Ein kleineres Areal mit einer Piste mit einem großen Höhenunterschied. In Velká Úpa gibt es Skifahren ohne Schlangen auch in den höchst frequentierten Terminen. Gleich an der Talstation der Seilbahn Portášky gibt es einen LIVE Park für Kinder mit Teppichlift zur Unterweisung der Klienten der Skischule SkiResort Live. Die Kinderpiste Sagasserky finden Sie in Portášky, an der Bergstation des Seilbahn.
In Velká Úpa, in der Talstation der Seilbahn Portášky befindet sich das Büro der Skischule, Skiverleih, Test Zentrum wie auch der tolle Service SkiResort Live.